Publish TRMNL plugin

The TRMNL plugin on the API page (https://www.bookpocket.app/developers) should be designed out for the other layouts and published rather than requiring people to copy/paste the code as a private plugin.